Aquest bloc és diu així fent un joc de paraules anomenat palíndrom que és una paraula o frase que pot ser llegida tant d'esquerra a dreta com de dreta a esquerra.
En aquest cas, I ara calla, carai! llegida de dreta a esquerra és !iarac ,allac ara I, que fonèticament sona igual.